(iv) l'impossibilità di fornire informazioni sulla propria posizione a un operatore dei Servizi di emergenza; oppure
(iv) your failure to provide accurate physical location information to an Emergency Services operative; or
Smart Access: consente a un operatore autorizzato di avviare il carrello con il proprio badge.
Smart access: lets an authorised driver start the truck using their existing badge.
D-ViewCam è un'applicazione software che consente a un operatore di visualizzare fino a 32 videocamere sullo schermo di un unico computer da una postazione centralizzata.
D-ViewCam software allows you to view up to 32 cameras on a single computer screen from a central location.
L'utente ha fornito dati di carattere medico nell'ambito di una richiesta di assistenza specifica (come l'assistenza con sedia a rotelle) presentata ad American Airlines e/o a un operatore aeroportuale
You have provided medical information to us while requesting specific assistance (such as the provision of wheelchair assistance) from us and/or an airport operator
Quando assegna il trattamento dei dati personali a un operatore – parte terza del trattamento, il Titolare del trattamento rispetta i seguenti requisiti:
Upon the assignation of the processing of personal data to a processor of personal data, the Administrator shall comply with the following requirements:
Crea un bot che rappresenta il tuo marchio, risponde alle domande principali dei tuoi clienti e procede all'escalation a un operatore umano, se necessario.
Build a bot that embodies your brand, addresses your customers’ main questions and escalates to a human operator if needed.
Se due o più account sono generalmente, occasionalmente o permanentemente utilizzati tramite la stessa linea telefonica (università, rete aziendale, rete scolastica, ecc) deve essere richiesto il permesso a un Operatore di Gioco.
If two or more accounts are usually, occasionally or permanently being played from the same network, (university networks, schools,...) a Game Operator must be notified, without exception.
Se viene rilevato un incidente, la tua Volvo comunica a un operatore esperto di contattare il veicolo e inviare soccorso.
If a collision is detected, your Volvo alerts a trained operator to contact the vehicle and send emergency service.
La stessa regola si applica se una consociata locale in un paese non europeo concede un Trasferimento di Valore a un Operatore Sanitario o a un’Organizzazione Sanitaria che ha la principale sede di attività in uno stato europeo.
The same rules apply, if a local affiliate in a non-European country grants a Transfer of Value to a Healthcare Professional or Organisation with primary practice in a European state. Question
Se l'operando passato a un operatore aritmetico è integrale o tipo di enumerazione senza ambito, quindi prima di ogni altra azione (ma dopo lvalue a rvalue conversione, se applicabile), l'operando subisce promozione integrale.
Conversions Si lIf the operand passed to an arithmetic operator is integral or unscoped enumeration type, then before any other action (but after lvalue-to-rvalue conversion, if applicable), the operand undergoes promotion intégrale.
Un robot collaborativo (chiamato anche cobot) è stato progettato per lavorare con e vicino a un operatore umano, in uno spazio di lavoro condiviso.
A collaborative robot (also called a cobot) is designed to work with a human operator, positioned near them in a shared workspace.
Come vengono gestiti i rapporti inter-frontalieri con Trasferimenti di Valore a un Operatore Sanitario o a un’Organizzazione Sanitaria che ha sede in un altro stato europeo?
What will we do in the case of cross-border interactions, where we provide a Transfer of Value to a Healthcare professional or Organisation based in another European state?
La prima parte della telefonata è automatica finché sarà inoltrata a un operatore per concludere l'acquisto.
The initial part of the call is automated, until you are put through to an operator to make your purchase.
Il radiocomando consente a un operatore Brokk di manovrare la macchina in modo efficiente, con una visibilità migliore e più sicura.
The remote-controlled Brokk enables the operator to manoeuvre the machine more effectively with a better view of the work.
Questo prodotto consentirà ARPU più elevati e aumenterà i profitti e consentirà a un operatore di scalare in modo esponenziale con la crescita del numero di abbonati, servizi e dispositivi supportati.
This product will enable higher ARPU and increase profits and enable an operator to scale exponentially with the growth of the number of subscribers, services, and supported devices.
Quando i pazienti confidano a un operatore sanitario di essere religiosi e che la religione li aiuta ad affrontare la malattia
When patients tell a practitioner that they are religious and that religion helps them cope with illness
Per alcune persone potrebbe non essere sicuro dichiararsi a un operatore sanitario, specialmente in paesi dove essere LGBT è illegale oppure dove la privacy tra medico e paziente non è garantita dalle leggi.
For some people, it may not be safe to come out to a medical provider, especially in countries where being LGBT is illegal or privacy between doctor and patient aren’t guaranteed by law.
Per esempio, possiamo dire a un operatore commerciale che un numero X di individui ha visitato una certa area del nostro sito, ma non divulgheremo nulla che possa servire a identificare quegli individui.
For example, we may tell an advertiser that X number of individuals visited a certain area on our website, but we would not disclose anything that could be used to identify those individuals.
(Dan) Sembra una linea EDS, forse si appoggia a un operatore egiziano.
Seems to be an EDS line, probably through one of the Egyptian carriers.
Wade potrebbe telefonare a un operatore politico come Eli.
Wade would be phoning a political operative like Eli.
Al fine di ottimizzare l’app, durante l’utilizzo si rilevano dati di monitoraggio in forma anonima che vengono inviati a un operatore terzo (Webtrends).
To optimise the app, anonymous tracking data is collected during use and sent to a third-party provider (Webtrends).
Dopo aver inviato una richiesta di rimborso a un Operatore dell'assistenza clienti, questa verrà esaminata ed elaborata, a meno che non sia possibile effettuare un rimborso in base ai termini e alle condizioni qui stabiliti.
After submitting a refund request to our Customer Support Agent it will be reviewed and processed, unless a refund can not be performed due to the terms and conditions set forth herein.
In caso di disidratazione (vomito di grado severo, diarrea, febbre o ridotta assunzione di liquidi), la somministrazione di metformina deve essere interrotta temporaneamente e si deve raccomandare al paziente di rivolgersi a un operatore sanitario.
In case of dehydration (severe diarrhoea or vomiting, fever or reduced fluid intake), Ebymect should be temporarily discontinued and contact with a health care professional is recommended.
I consulenti esperti sono script straordinariamente potenti che consentono a un operatore di rimuovere l'emozione dal trading e concentrarsi esclusivamente sull'analisi.
Expert advisers are uniquely powerful scripts that empower a trader to remove the emotion from their trading and focus solely on analysis.
Le norme stabilite in tale direttiva prevedono l'obbligo di esercitare il diritto di concedere o negare l'autorizzazione a un operatore di un servizio di ritrasmissione tramite un organismo di gestione collettiva.
The rules established in that Directive include the obligation to exercise the right to grant or refuse authorisation to an operator of a retransmission service through a collective management organisation.
In presenza di un problema di salute, consigliamo di rivolgersi a un operatore sanitario con esperienza in medicina alternativa avanzata.
If you are experiencing a health problem, we recommend finding a healthcare practitioner that is experienced with advanced, alternative medicine.
Al fine di rafforzare la trasparenza, quando uno Stato membro concede un diritto esclusivo a un operatore economico per l’esercizio di una delle attività di cui all’allegato II ne dovrebbe informare la Commissione.
In order to reinforce transparency, where a Member State grants an exclusive right to an economic operator for the exercise of one of the activities referred to in Annex II, it should inform the Commission thereof.
Le pazienti con sintomi di depressione sono valutate con un inventario di depressione o si riferiscono a un operatore sanitario per la valutazione formale.
Patients with symptoms of depression are evaluated using a depression inventory or are referred to a mental health care practitioner for formal evaluation.
Puoi chiedere a un operatore un controllo diagnostico ogni volta che vuoi: ti basta premere il tasto OnStar blu.
You can ask an Advisor for a Diagnostics check at any time, simply by pressing the blue OnStar Button.
LNVG acquisterà i treni Coradia iLint per il proprio pool di veicoli, affittandoli poi a un operatore ferroviario.
LNVG will purchase the Coradia iLint trains for its own vehicle pool and will then rent them to a railway operator.
Il 112 può essere utile per situazioni di immediato pericolo, per accedere a un operatore in tempo reale che possa poi smistare la richiesta di aiuto ai referenti più adatti.
The 112 can be useful for situations of immediate danger, to access an operator in real time which can then route the request for help to the most appropriate referents.
La chiamata verrà trasferita a un operatore in grado di fornire assistenza.
You'll be transferred to someone who can help you.
Qualora uno Stato membro conceda un diritto esclusivo a un operatore economico per l’esercizio di una delle attività di cui all’allegato II, informa in merito la Commissione entro il mese successivo alla concessione di detto diritto esclusivo.
Where a Member State grants an exclusive right to an economic operator for the exercise of one of the activities referred to in Annex II, it shall inform the Commission thereof within one month after the award of that exclusive right.
Per consigli su problemi di salute specifici e/o sull'uso dei prodotti farmaceutici presentati in questo sito Web, rivolgersi a un operatore sanitario.
For advice on specific health problems and/or the use of any drug product presented on this website, please consult with a health care professional.
È auspicabile definire quei componenti del servizio d’infrastruttura che sono essenziali per consentire a un operatore di prestare un servizio e che dovrebbero essere forniti in cambio di diritti minimi di accesso.
It is desirable to define those components of the infrastructure service which are essential to enable an operator to provide a service and which should be provided in return for minimum access charges.
I consumatori di tabacco non da fumo che vogliono smettere devono rivolgersi a un operatore sanitario adeguatamente formato.
Smokeless tobacco users wanting to quit should seek advice on how to stop use from an appropriately trained health professional.
In seguito a tali cambiamenti i terreni portuali pubblici in Lituania possono essere noleggiati a un operatore di movimentazione del carico soltanto a seguito di una gara d’appalto.
As a result of these changes the public port land in Lithuania should be leased to a cargo handling operator only after a competitive procedure.
Kambi conserva i Dati personali dell'utente per tutto il tempo necessario ad adempiere gli scopi per cui sono stati raccolti e, nello specifico, per la fornitura dei servizi di Kambi a un Operatore.
Kambi will retain your Personal Data for as long as it is necessary to fulfil the purposes for which it was collected, particularly the provision of our services to an Operator.
È stata richiesta assistenza medica specifica a noi e/o a un operatore aeroportuale, come ad esempio la fornitura di sedia a rotelle o ossigeno.
You have requested specific medical assistance from us and/or an airport operator, such as the provision of wheelchair assistance or oxygen.
È disponibile un software ampliato per PC che consente a un operatore di controllare i dibattiti durante le riunioni, le impostazioni audio avanzate, il monitoraggio dei processi e altro ancora.
Extended PC software is available to enable an operator to control meeting discussions, advanced audio settings, process monitoring and more.
Se utilizzerete i tassi di cambio per finalità finanziarie, vi consigliamo di verificarne l’esattezza rivolgendovi a un operatore qualificato.
When using this information for any financial purpose, we advise you to consult a qualified professional to verify the accuracy of the currency rates.
In molti paesi in cui è supportata la funzionalità eSIM, tale servizio è disponibile solo per i residenti e sui dispositivi sbloccati (ovvero non vincolati a un operatore in particolare).
In the handful of countries where operators support eSIM functionality, such services are available only to local residents, and not on locked phones (that is, ones tied to a particular carrier).
Se viene rilevato un incidente, la tua Volvo comunica a un operatore esperto di contattare il veicolo e inviare soccorso. Puoi anche telecomandare il sistema di climatizzazione nell'auto tramite smartphone.
In an accident that activates the car's airbags or safety belt pre-tensioners or if you have run into a large animal, your Volvo alerts a trained operator to contact the car and send emergency service.
Quindi, quali sono le opzioni per giocatori francesi che vogliono giocare a un operatore alternativo, il Party Casinò è all'avanguardia dell'innovazione ancora una volta con offerte incredibili per i giocatori francesi.
So what are the options to French players wanting to play at an alternative operator, Party Casino is on the forefront of innovation yet again with amazing offers for French players.
Possono anche richiedere a un operatore di Internet di procurarsi l'attrezzatura necessaria per installare Internet nella propria casa o azienda.
They can also request an Internet operator to obtain the necessary equipment to install the Internet in their home or business.
2.0888228416443s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(iv) your failure to provide accurate physical location information to an Emergency Services operative; or 